La Maquinucha Ediciones fue fundada por el artista Francisco Toledo en el 2016, teniendo como antecedentes proyectos editoriales previos del Maestro con la intención de preservar las lenguas originarias a partir de la creación de material didáctico y mantener un espacio abierto a los creadores y público en general para la creación editorial, donde la gráfica retome su papel ilustrativo a través de su reproducción y distribución accesible.

La Maquinucha Ediciones consta de una duplicadora risográfica y de una imprenta de Tipos Móviles, donde además de material didáctico en lenguas originarias se han realizado catálogos, fanzines, libros de artista, libros de poesía y narrativa, carteles y boletines, algunos de ellos dedicados a la difusión de las actividades del IAGO.

Se encuentra en el taller ‘’El Alacrán’’, un espacio dentro del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, dedicado a la producción editorial desde la gráfica tradicional y otros sistemas de impresión, encuadernación y acabados.

Uno de los aspectos más importantes del proyecto es la intención de compartir con otros públicos el acervo visual y de contenidos que se encuentran en el IAGO. Desde la apropiación de nuestra colección gráfica y bibliográfica, se apuesta por potenciar las imágenes a través de su reproducción y distribución accesible.

2.

Hasta el 2020 el trabajo en La Maquinucha estuvo dirigido hacia tres líneas de trabajo: Supervivencias. Que constaba en la edición e impresión de contenidos que buscaban reforzar y contribuir a la permanencia de una identidad local. Estos productos se distribuyeron de forma gratuita en escuelas primarias y comunidades cercanas.
Caminos de propagación. Donde se buscaba difundir las actividades que se suscitaban dentro del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, así como el trabajo de artistas, escritores y cualquier material publicable en el trabajo de gráficas de Oaxaca y proyectos que promuevan las lenguas originarias.
Servicio Riso a la comunidad. Servicio de impresión a proyectos afines con la línea ideológica, artística y creativa del IAGO, así como talleres a escuelas cercanas y a proyectos que promuevan las lenguas originarias.

A partir del 2020 hubo un cambio en la coordinación del taller. Se le dio seguimiento a algunos de estos enfoques además de realizar actividades para invitar al diálogo en torno a los procesos editoriales como los Miércoles de Maquinucha y los Jams Tipográficos en Lenguas Originarias.

3.

Consideramos que es necesario abrir nuestros espacios y procesos para compartirlos con personas que estén interesadas en descubrir otras herramientas, encontrando así espacios de diálogo con el interés común en lo editorial y seguir realizando actividades que abonen al quehacer colectivo.

Los Miércoles de Maquinucha son encuentros casuales para dialogar sobre libros, fanzines, procesos de edición e impresión. Desde La Maquinucha invitamos a proyectos editoriales que quieran compartir sus experiencias y así abonar al diálogo, en algunas sesiones presentarán libros, en otras conversaremos sobre sus procesos, sobre temas de interés colectivo en torno a nuestro quehacer editorial. Han participado proyectos editoriales como Polvoh Press, Magma, Entrópico Ediciones, Esto es un libro, El Anhelo Librería, RABIA, Svarti Ediciones, Fruta Bomba y otros.

El Jam Tipográfico es una propuesta que inició en la imprenta El Ombligo del Libro para acercar al público a la impresión en tipos móviles. Es un guiño a las dinámicas de jam musical donde se reúnen personas con sus instrumentos para hacer música juntos. Nosotros lo que queremos hacer es abrir el taller de impresión para compartir las herramientas que tenemos a la mano y, junto con un invitado hablante de una lengua originaria que comparta una palabra, frase o breve texto, celebremos un día de impresión colectiva.

  1. Imprime en La Maquinucha

El Taller El Alacrán es un espacio para impresión de tarjetas, carteles, publicaciones y otros proyectos editoriales. Si te interesa conocer más paquetes de impresión en risografía y tipos móviles puedes solicitar tu cotización a lamaquinuchaediciones@gmail.com

Desde La Maquinucha también realizamos acompañamiento de proyectos editoriales. Dependiendo de las necesidades del proyecto se realizará una cotización y un calendario de trabajo. Dentro de las actividades que pueden realizarse son: corrección de estilo, diseño editorial, compaginado, edición de imágenes.

Para un presupuesto personalizado agenda una cita con nosotros.